blood–brain barrier أمثلة على

• It easily crosses both the blood–brain barrier and the placenta, and is excreted into breast milk.
  يعبر بسهولة كل من حاجز الدم في الدماغ والمشيمة، ويفرز في حليب الثدي.
• Delivering drugs across the blood–brain barrier is one of the most promising applications of nanotechnology in clinical neuroscience.
  تجاوز الأدوية والمواد للحاجز هو من أكثر التطبيقات الواعدة لتقنية النانو في العلوم العصبية.
• Loperamide is not recommended in children, however, as it may cross the immature blood–brain barrier and cause toxicity.
  لا ينصح باستخدام لوبيراميد في الأطفال لأنه قد يعبر الحاجز الدموي الدماغي الغير ناضج ويتسبب في مضاعفات وسمية.
• The blood–brain barrier (BBB) is a part of the capillary system that prevents the entry of T cells into the central nervous system.
  الحاجز الدموي الدماغي هو جزء من جهاز الشعيرات الدموية الذي يمنع دخول الخلايا التائيّة إلى الجهاز العصبي المركزي.
• As such, they are very polar, meaning that they do not cross the blood–brain barrier and act mainly outside the central nervous system.
  على هذا النحو ، فهي قطبية للغاية ، وهذا يعني أنها لا تعبر الحاجز الدموي الدماغي وتعمل بشكل رئيسي خارج الجهاز العصبي المركزي.
• It is thought that the blood–brain barrier is not fully functional in neonates and therefore bilirubin is able to cross the barrier.
  ويعتقد أن حاجز الدم في الدماغ غير مكتمل وظيفيا عند الاطفال حديثي الولادة، وهذا بدوره يسمح للبيليروبين على عبور الحاجز والوصول إلى الدماغ .
• The cells in the blood vessel walls are joined tightly, forming the blood–brain barrier which protects the brain from toxins that might enter through the blood.
  خلايا جدران الأوعية الدموية ملتصقة مع بعضها بعضاَ بإحكام مشكلةً حاجز الدم في الدماغ الذي يحمي الدماغ من السموم التي قد تدخل عن طريق الدم.
• It is believed that latent HIV can cross the blood–brain barrier inside circulating monocytes in the bloodstream ("Trojan horse theory") within the first 14 days of infection.
  يعتقد أن فيروس نقص المناعة المكتسب الكامن يستطيع عبور الحاجز الدموي الدماغي بداخل الخلايا الوحيدة الدائرة في الدم (نظرية حصان طروادة) خلال ال14 يوم الأولى من الإصابة.
• Several factors can lead to significant cognitive impairment, particularly if they occur during pregnancy and childhood when the brain is growing and the blood–brain barrier of the child is less effective.
  وهناك عدة عوامل يمكن أن تؤدي إلى ضعف الإدراك بدرجة كبيرة، خاصة إذا كانت تحدث أثناء الحمل والطفولة عندما يكون نمو الدماغ وحاجز الدم في الدماغ ، أقل فعالية.
• The organs and systems include, depending on if the drug is able to pass the blood–brain barrier (BBB) or not, the central nervous system (CNS), peripheral nervous system (PNS), cardiovascular system (CVS), et cetera.
  2-الأعضاء والأجهزة، تعتمد اذا كان الدواء قادر على مرور حاجز الدم في الدماغ أو لا، الجهاز العصبي المركزي، الجهاز العصبي المحيطي، الجهاز القلبي الوعائي، وما إلى ذلك.